Thursday, July 17, 2008

Arti'culo - La televisio'n al fondo altera la concentracio'n de los ninos

Fuente - La revista " Child Development, July/August 2008" (publicado en el Red por Yahoo telemundo) Ubicacio'n - espanol.news.yahoo.com/s/reuters/080716/n_health/salud_tv_nino Vocabulario - senalar - indicate entorno - surroundings mediante - through, by means of medios - means, resources Repaso - Las pediatras que observaron a cinquenta ninos de uno, dos, o tres anos de edad recomiendan que los ninos menos de veinticuatro meses no miren la televisio'n. Los autores dicieron que el televisor encendido de fondo mientras estos ninos juegan altera su concentracio'n y podri'a danar su desarrollo. Un equipo del Centro sobre Medios y Salud Infantil del Hospital de Boston hizo un estudio en entorno controlado. Miraron a los ninos con sus juguetes por una hora - una mitad con un especta'culo en fondo, la otra con la televisio'n apagada. Ellos descubrieron que el televisor al fondo es una gran distraccio'n, y "altera los esfuerzos de los ninos para mantener la concentracio'n." Podri'a tener un efecto acumulado que incluiri'a un desarrollo cognito y si'ntomas de de'ficit de atencio'n. En los Estados Unidos estudios demuestran que tres cuartos de los muchachos pequenos viven en casas donde la mayor parte del di'a la televisio'n esta encendida. Por eso, la cantidad de horas que los ninos de edad preescolar pasan con el televisor encendido al fondo debe ser limitada. Commentario - !Yo estoy de acuerdo! Pienso que la vida moderna, con las computadoras, videojuegos, y la televisio'n, tiene mucha influencia en los estudiantes. Ellos frequentamente no tienen la abilidad de prestar attencio'n, y tambie'n tienen problemas de conversar.

No comments: